diff --git a/scripts/pgit.sh b/scripts/pgit.sh
index 49712ecd..53d87c9b 100644
--- a/scripts/pgit.sh
+++ b/scripts/pgit.sh
@@ -56,7 +56,7 @@ pull()
 	cd $pdir
 	for d in $pdirs; do
 		marker "$d"
-		($d; git pull origin master)
+		(cd $d; git pull origin master)
 	done
 )}