diff --git a/scripts/projects.py b/scripts/projects.py
index fc4e1451..01b1f3ed 100644
--- a/scripts/projects.py
+++ b/scripts/projects.py
@@ -484,39 +484,42 @@ def pkg_relations(rel_type, args_):
         subsecs = args.subsections.split(',')
     debug('flavour = ', args.flavour, ', subsecs = ', ' '.join(subsecs))
     r = []
-    for s in subsecs:
-        for m in args.module:
-            value = get_value(m, 'pkg.' + rel_type + '.' + s, args.flavour)
-            if not value:
-                continue
-            deps = value.split(',')
-            for spec in deps:
-                dep = re.split('([=><]+)', spec)
-                if args.no_version:
-                    dep = dep[:1]
-                if args.no_subpackages:
-                    dep[0] = re.sub('-devel$|-run$', '', dep[0])
-                for i, item in enumerate(dep):
-                    dep[i] = item.strip()
-                if len(dep) == 3:
-                    dep_project = re.sub(r'-devel$|-run$', '', dep[0])
-                    if args.dont_expand_version_macros and dep_project in args.module:
-                        version = dep[2]
-                    else:
-                        version = get_value(dep_project, 'version', '')
-                    if dep[2] == 'VERSION':
-                        if args.dont_strip_revision:
-                            dep[2] = version
+    flavours = args.flavour.split(',')
+    for flavour in flavours:
+        for s in subsecs:
+            for m in args.module:
+                value = get_value(m, 'pkg.' + rel_type + '.' + s, flavour)
+                if not value:
+                    continue
+                deps = value.split(',')
+                for spec in deps:
+                    dep = re.split('([=><]+)', spec)
+                    if args.no_version:
+                        dep = dep[:1]
+                    dep = map(str.strip, dep)
+                    if args.no_subpackages:
+                        dep[0] = re.sub('-devel$|-run$', '', dep[0])
+                    for i, item in enumerate(dep):
+                        dep[i] = item.strip()
+                    if len(dep) == 3:
+                        dep_project = re.sub(r'-devel$|-run$', '', dep[0])
+                        if args.dont_expand_version_macros and dep_project in args.module:
+                            version = dep[2]
                         else:
-                            dep[2] = version.split('-')[0]
-                    elif dep[2] == 'VERSION-REVISION':
-                        dep[2] = version
-                    elif version_pattern.match(dep[2]):
-                        # dep[2] = dep[2]
-                        pass
-                    else:
-                        raise Exception("Unknown version specifier in " + spec)
-                r.append(' '.join(dep))
+                            version = get_value(dep_project, 'version', '')
+                        if dep[2] == 'VERSION':
+                            if args.dont_strip_revision:
+                                dep[2] = version
+                            else:
+                                dep[2] = version.split('-')[0]
+                        elif dep[2] == 'VERSION-REVISION':
+                            dep[2] = version
+                        elif version_pattern.match(dep[2]):
+                            # dep[2] = dep[2]
+                            pass
+                        else:
+                            raise Exception("Unknown version specifier in " + spec)
+                    r.append(' '.join(dep))
     print(args.delimiter.join(r))
 
 def get_libname(names):