diff --git a/scripts/pgit.sh b/scripts/pgit.sh
index ae1c9cc8..74b42012 100644
--- a/scripts/pgit.sh
+++ b/scripts/pgit.sh
@@ -54,7 +54,7 @@ clone()
 	config
 	cd $pdir
 	local fromuser=$PGIT_CLONE_FROM_USER
-	local login=$PGIT_LOGIN
+	local login=$JANWARE_USER
 	local projects="$PGIT_CLONE_PROJECTS"
 	[ "$login" ] || login=`whoami`
 	[ "$fromuser" ] || fromuser=`whoami`