pyproject.toml is currently copied unchanged from conf/topdir to the toplevel directory. Set up machinery in py-topdir.mk to render it from a template in conf/templates instead, replacing {mypypath} in the process.
Signed-off-by: Jan Lindemann <jan@janware.com>